אפל כזמן – שירים ופרוזה

אנתולוגית שירים מהעשור האחרון ופרוזה לירית פרי עטו של הסופר והמשורר הצרפתי עמנואל מוזס מציגה לראשונה לקורא העברי את יצירתו הרב גונית ועטורת הפרסים.בין חלום למציאות, בעולם בו החלל והזמן עולים על גדותיהם, דרך מראת הזיכרון והתשוקה, קולו הייחודי של המשורר תר אחרי הבלתי נראה שמאחורי השיגרה והחידה הפועמת בלב כל אדם. עמנואל מוזס נולד בקזבלנקה שבמרוקו (1959). אחרי ילדות באיזור פריס, עלה עם משפחתו ארצה וחזר להשתקע בפריס ב־1986.מלבד יצירתו המקורית, עמנואל מוזס תרגם לצרפתית בין השאר את יעקב שבתאי, ש״י עגנון, דוד פוגל, דויד גרוסמן, יהודה עמיחי, ט. כרמי, זלדה ואמיר גלבוע.