ראשי » הגות ועיון » נטעי אילן – מחקרים בלשון העברית ובאחיותיה מוגשים…

נטעי אילן – מחקרים בלשון העברית ובאחיותיה מוגשים לאילן אלדר

עריכה: "משה בר אשר עירית מאיר"

תאריך יציאה: פבר-14

דאנאקוד: 249-50216

₪129   103.20

גב הספר

גב הספר

הקובץ נִטְעֵי אִילָן מציע שלושים ושלושה מחקרים בתקופותיה ובחטיבותיה של הלשון העברית ובארמית וערבית יהודית. המחקרים בעברית כוללים עיונים בלשון המקרא, במגילות מדבר יהודה, בלשון חכמים, בענייני מסורה ובחכמת הלשון העברית בימי הביניים. כמו כן מצויים כאן בירורים במסורות הלשון ובעברית החדשה. המחקרים נכתבו בידי שלושים וחמישה מלומדים בני שלושה דורות מאוניברסיטאות בארץ ובחוץ לארץ.

הקובץ יוצא לכבודו של פרופ’ אילן אלדר, עם פרישתו לגמלאות מהחוג ללשון העברית באוניברסיטת חיפה. פרופ’ אלדר הוא גם חבר האקדמיה ללשון העברית, ונמנה עם גדולי חוקרי העברית בדורנו. בארבעה תחומים הרים פרופ’ אלדר תרומה רבת ערך לחקר הלשון העברית: (א) מחקר מסורות הלשון של יהודי אשכנז בימי הביניים, (ב) מחקר חכמת הלשון של גדולי הבלשנות העברית בימי הביניים, (ג) חקר הכוונת הלשון והמדיניות הלשונית שנעשתה ונעשית בידי מוסדות ויחידים בעברית הדשה. (ד) מחקר השלבים הראשונים בגיבוש העברית החדשה הכתובה

תוכן העניינים

תוכן העניינים

הקדמה ז

מב”א על אילן אלדר ועל פועלו המדעי ט

נילי אלדר רשימת הפרסומים של אילן אלדר טו

לשון המקרא ולשון מגילות מדבר יהודה

יצחק אבישור הברכות לבנימין )בראשית מט 27 ; דברים לג 12

שופטים ה 14; תהלים סח 28 ( – בחינה לשונית וספרותית

לבירור הרקע ההיסטורי 3

חנן אריאל המקור הנטוי המשמש כפועל חיווי במגילות קומראן 29

דבורה דימנט לשונותיו של ספר דניאל בַּחיבור הודיות ממגילות

מדבר יהודה 51

תמר צבי ‘ראה כי’ ו’ראה הנה’ בעברית המקרא 61

שמחה קוגוט “עץ” ו”אילן” במקרא, בתרגומיו הארמיים ובעברית

הבתר־מקראית 73

לשון חכמים וארמית

משה בר־אשר שלושה משקלי שם במשנה שווי כתיב ושוני תצורה 81

אליצור אברהם

בר־אשר סיגל כמה הכללות בתצורת הפועל של הארמית הבבלית 103

יוחנן ברויאר הבינוני הנוטה בארמית הבבלית וגלגוליו בתרגומים

אל העברית ומן העברית 119

בכתב יד קיימברידג’ של המשנה 133 i יהודית הנשקה כתיב התנועה

שמואל פסברג מעבר מבניין פְּעַל לבניין פַּעֵל בארמית המקרא? 153

שמעון שרביט חילופי העיצורים ד–ת–ט בלשון חז”ל 159

חכמת הלשון בימי הביניים, מסורה ופיוט

משה אידל גימטריאות רב־לשוניות אצל אברהם אבולעפיה

ומשמעותן: מהמקרא לטקסט ולשפה 193

נאסר בסל קטע חדש באותיות ערביות מן “אלכתאב אלמשתמל”

לאבו אלפרג’ הארון – סוגיית פועל עומד ופועל יוצא 225

דן בקר חשיבות העיון בכתבי חכמי הלשון הערביים להבנת

דברי עמיתיהם העבריים 249

אהרן דותן פתרון תעלומת “פתרון הענק לאלעזר בן־חלפון” 269

ג’פרי כאן יחס ״הדאית אלקארי״ למסורת הדקדוק הקראי 277

אהרן ממן כִּתַאבּ אלתַּדְ’כִּיר וַאלתַּאְנִית’ לרבי משה אבן ג’יקטילה:

ואפרים בן־פורת קטעים חדשים 285

יוסף עופר מונח המסורה “חומשה” – האזכור העתיק ביותר של

קובץ “חמש מגילות” 309

מיכאל רנד “אגג אמר הַצִּדָּה” – קדושתא לפרשת זכור בלשון

מעורבת עברית-ארמית 321

מסורות הלשון ולשונות היהודים

סיריל אסלנוב על ביצועם של עיצורים מסוימים במסורת הלשון של

יהודי פרובנס בעת החדשה ועל המשתמע מזה לסוגיית

הפרובנסלית היהודית 357

אלכסיי )אליהו( הרמוניה ווקאלית במסורת שומרון

יודיצקי 369

חיים א’ כהן מִנַּיִן – מאימתי ומניין? 377

מיכאל ריז’יק שני חילופים של פיעל/הפעיל בלשון המשנה: לעניין

המגמות בהתפתחות מסורת איטליה ומסורות

הדפוסים 385

אורה )רודריג( הרכיב העברי בלאדינו של מחבר אחד בשני

שורצולד ספרים מן המאה השש־עשרה 399

יוסף שיטרית עיון נוסף בשירת רבי דוד אלקאים )רד”א( עם

גילויה של חטיבת פיוטים לא ידועה בדיוואן

“שירי דודים” שבכתיבת ידו 417

עברית חדשה ותאוריה לשונית

סול אזואלוס־ אמצעים לשוניים ופרגמטיים לפענוח לשונם

אטיאס האזוטרית של עורכי הדין 455

מיכל אפרת מה בין “אימא”, פרה, “במבה” ו”כהמות מים

יהמיון” שבישעיהו? – ההיבטים האיקוניים של השפה 471

גבריאל בירנבאום יצחק אבינרי – מתקן לשון מקורי 505

קרן דובנוב לשון מקרא באי שומם: עיון בלשונו של המשכיל

יצחק רומש ב”כור עוני”, גרסה עברית של הספר

“הרפתקאות רובינזון קרוזו” 523

עירית מאיר אוצר המילים כראי לתרבות: שפת הסימנים של

ושרה לנסמן יהודי גרדאיה 543

יעל משלר תבניות בזמן: סדר המילים שבין הנושא לנשוא

בשיח נרטיבי עברי דבור 565

ורד סיידון “התחשב”: מספירה להזדהות רגשית: עיון תחבירי

סמנטי בעברית לתולדותיה 591

יעל רשף אליעזר בן־יהודה ובני דורו 613

חוות דעת (0)

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת.

היה הראשון לכתוב סקירה על “נטעי אילן – מחקרים בלשון העברית ובאחיותיה מוגשים לאילן אלדר”

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *