בדרך אל העיר

הקדמה                                                                              7

1. “שער העמק הייתה התחנה של הנוסעים

בדרך המלך ירושלים-יפו” – אפיונים והגדרות             12השם, מקורו ותרגומו                                                  12על איזה שטח הוחל השם?                                           14המקום וקורותיו                                                         17שער הגיא בספרות הזיכרונות                                       29

2. תש”ח – מלחמה וזיכרון 32

רקע: שער הגיא – תש”ח                                            32איך נתפס מושג “שער הגיא” בתש”ח?                          45ממלחמה לזיכרון                                                        47

3. מבאב אלֿואד לשער הגיא ובחזרה – תהליך השיום 56
4. אתרי זיכרון בשער הגיא – הזיכרון במבחן הביצוע 62

אנדרטאות וסיפוריהן                                                  63סלעי הגדודים                                                            71שילוט                                                                      75מבנים                                                                       77משוריינים                                                                 78כתובות גרפיטי                                                          85שִׁחזור משלטים                                                       89פארק רבין                                                                89הנצחה לגנדי?                                                           93אנדרטאות נוספות במתחם שער הגיא                            97

5. “חוגגים אנו השתא את ראשֿהשנהֿלאילנות

במדינת ישראל החופשית” – הנצחה ביער                    99שער הגיא – ייעור וזיכרון                                           99″יער המגינים”, ט”ו בשבט תש”ט                               101

6. “עוד תראי את הדרך הפתוחה” – הביטוי הספרותי 110

פזמונאות פולקלוריסטית                                           110באב אלֿואד; בעקבות שירו של גורי                           112שיירה שלנו                                                             118ברכב האחד                                                             120עשרים שנה בגיא                                                      122ברוך ג’מילי; היצירה ובעקבותיה                                124ספרי זיכרונות; הערה                                                127

7. “נתקדשה בדמם” – קודש וחול בשער הגיא 137
8. “הסביבה המחוננת הזאת” – סיור וטיול בשער הגיא 144
9. סיכום ודיון 151

צירי הזמן והמקום                                                    151שער הגיא – מפגש עם התאוריה                                 158אפילוג: רקפות מבאב אלֿואד                                    163ביבליוגרפיה                                                                   165מפתח                                                                             170